Добежать

дойти (добежать) до финиша — to come up to the tapes

По слову "марш" каждый должен добежать до конца комнаты и обратно.
On the word 'go' everyone has to run to the end of the room and back.

Он выбил трипл (т.е. выполнил удар, после которого смог добежать до третьей базы) в правую часть поля.
He tripled to right field.

Бегун добежал до самого конца острова.
The jogger ran clear to the end of the island.

Спорим, я быстрее добегу до того дерева.
I will race you to that tree.

Они добежали до самого перекрёстка, но только и успели увидеть, как автобус уезжает от них по улице.
They ran all the way to the corner just in time to see the bus disappearing up the street.

Давай поспорим, что я раньше тебя добегу до вершины холма.
I'll beat you to the top of that hill.