Дополнения

дополнения — acid-ins
знак дополнения — complementation sign
проект дополнения — draft addendum
логика дополнения — supplementation logic
взятие дополнения — taking the complement
текущие дополнения — current supplements
текущие дополнения — current supplement
принцип дополнения — principle of complementation
файловые дополнения — file attachments
опечатки и дополнения — errata and addenda
группа с дополнениями — complemented group
группа с дополнениями — complementing group

В качестве дополнения к основному блюду был подан дикий рис.
Wild rice was served as an accompaniment to the main dish.

Для следующего издания моей книги я сделал к ней некоторые дополнения.
I made some additions to my book against the next edition.

Мы купили правовую охрану в качестве дополнения к страховке нашего жилья.
We bought legal protection as an add-on to our home insurance policy.

Это крестьянский дом семнадцатого века с некоторыми дополнениями в викторианском стиле.
It is a seventeenth century farmhouse with some Victorian additions grafted on.

Две другие конструкции капсул зажигания также разрабатываются в качестве дополнения к точечной конструкции.
Two other ignition capsule designs are also being developed as contingencies to the point design.

Она ответила на его дополнение улыбкой.
She acknowledged his complement with a smile.

Хорошее вино — прекрасное дополнение к столу.
A fine wine is a perfect complement to the dinner.

У этого продукта есть куча полезных дополнений.
It's got lots of useful little extras.

Его дополнение к выступлению было впечатляющим.
His affix to the speech was quite impressive.

Прекрасным дополнением к ужину служит хорошее вино.
A fine wine is a perfect complement to the dinner.

Это вино является хорошим дополнением к острой пище.
This wine is a good accompaniment for spicy foods.

Наши соусы станут прекрасным дополнением к любому блюду.
Our sauces are the perfect complement to any meal.