Допускаться
Фразы со словом «допускаться»
допускается — it is assumed
«допускается стирка в машине» — machine washable
критические замечания допускаются — criticism is not out of order
публика не допускается; вход воспрещён — public are not admitted
публика не допускается, вход воспрещён — the public are not admitted
дети не допускаются (на кинофильм и т. п.) — children not admissible
интересы, страхование которых не допускается — prohibition of insurance
дети до 16 лет не допускаются; фильм для взрослых — adult movie
дебаты, в которых допускалось много неточностей — mucked-up debatable
фильм для взрослых; ≅ дети до 16 лет не допускаются — adult film /movie/
амер. первичные выборы, к которым не допускаются негры — white primary
Примеры со словом «допускаться»
Дети дальше не допускаются.
Children are not permitted beyond this point.
Возврат или обмен не допускаются.
No refunds or exchanges are allowed.
Публика не допускается за кулисы.
The audience is not allowed backstage.
Дальше автомобили не допускаются.
No cars are allowed beyond this point.
Женщины в этот клуб не допускались.
Women were not allowed in the club.
В школе не допускается дискриминация.
The school is not allowed to discriminate.
Никакие гости не допускаются на заседания комитета.
No visitors are let into the committee meetings.
Дополнительные льготы допускаются для каждого иждивенца.
Additional exemptions are allowed for each dependent.
Студенты допускаются на большинство концертов за полцены.
Students are let into most concerts for half price.
В эту больницу не допускаются посетители после восьми вечера.
The hospital doesn't allow visitors after 8 p.m.
Использование прямых цитат без ссылок на источник не допускается.
Using direct quotations without naming your source is not admissible.
Вход воспрещён: запретная зона. Допускаются только военнослужащие.
No Entry — restricted area for army personnel only.
