Дочери
Смотрите также: дочь
мать дочери — daughter's dam
дочери Смита — the Smith girls
муж дочери; зять — son in law
муж дочери; зять — good son
муж дочери; зять — good-son
сыновья и дочери — sons and daughters
неблагодарные дочери — ungrateful daughters
(дочери-)бесприданницы — portionless daughters
четыре мои дочери учатся — four of my daughters are students
человек, просящий руки (чьей-л.) дочери — a suitor for smb.'s daughter's hand
дочери с наивысшими показателями продуктивности — superior-producing daughters
он рассчитывает жениться на дочери богатых родителей и бросить работу — he hopes to marry an heiress and stop working
дать дочери приданое — to portion a daughter
он в дочери души не чает — his daughter is the apple of his eye
дать разрешение /согласиться/ на брак дочери (о родителях) — to affiance a daughter
ему доставляло большое удовольствие читать заботу в глазах дочери — it gratified him to read solicitude in the eyes of his daughter
Примеры со словом «дочери»
Не лезь к моей дочери!
Stay away from my daughter!
Он души не чает в дочери.
He dotes (up)on his daughter.
У неё две дочери и один сын.
She's got two daughters and one son.
Смерть дочери ошарашила Тома.
His daughter's death knocked Tom sideways.
Я смеялся над проказами дочери.
I laughed at my daughter's monkeyshines.
Поздравляем с рождением дочери!
Congratulations on the birth of your daughter!
Их дочери почти одного возраста.
Their daughters are close in age.
Подходящая партия для их дочери.
A suitable match for their daughter.
Реакция дочери сбила его с толку.
He was bewildered by his daughter's reaction.
Он присутствовал при рождении дочери.
He was present at the birth of his daughter.
Моей старшей дочери — семнадцать лет.
My eldest daughter is 17.
Она подошла к дочери и крепко её обняла.
She went to her daughter and hugged her tightly.
