Евреев

преследование евреев — Jew-baiting
относящийся ко времени до вавилонского пленения евреев — pre exilian
относящийся ко времени до вавилонского пленения евреев — pre-exilian
относящийся ко времени после вавилонского пленения евреев — post exilic
относящийся ко времени после вавилонского пленения евреев — post exilian
относящийся ко времени после вавилонского пленения евреев; послепленный — post-exilic
относящийся ко времени после вавилонского пленения евреев; послепленный — post-exilian

Одиннадцать миллионов евреев рассеяны по всей Европе.
Eleven million Jews are spread throughout Europe.

Шиндлер умудрился спасти от нацистов более тысячи польских евреев.
Schindler contrived to save more than 1,000 Polish Jews from the Nazis.

Нацисты использовали расистскую пропаганду в попытке демонизировать евреев.
The Nazis used racist propaganda in an attempt to demonize the Jews.

Завершив покорение мавров, Фердинанд и Изабелла сразу же изгнали из Испании евреев.
With their conquest of the Moors complete, Ferdinand and Isabella next exiled the Jews from Spain.

Книги и плакаты, злобно нападающие на евреев, можно продать более чем за 15 000 долларов за штуку.
Books and posters virulently attacking Jews can sell for over 15,000 apiece.

Он еврей
He is Jewish

Он еврей.
He is Jewish.

Мой муж — еврей.
My husband is Jewish.

Проповедник был крещеным евреем.
The preacher was a converted Jew.

Многие евреи поселились в Нижнем Ист-Сайде.
Many Jewish people settled in the Lower East Side.

Ранняя христианская церковь относилась к евреям с предубеждением.
The early Christian church was prejudiced against the Jews.

Были также синагоги, в которых молились евреи, не являвшиеся хасидами.
There were also those synagogues in which Jews who were not Hasidim worshiped.