Жеманный - перевод на английский с примерами

mincing, affected, finicky, finical, missish, miminy-piminy, namby-pamby

- mincing |ˈmɪnsɪŋ|  — жеманный
- affected |əˈfektɪd|  — пораженный, тронутый, напускной, жеманный, задетый, растроганный
- finicky |ˈfɪnɪki|  — жеманный, разборчивый, перегруженный деталями, мелочно требовательный
- finical |ˈfinikəl|  — разборчивый, жеманный, аффектированный, мелочно требовательный
- missish  — жеманный, сентиментальный
- miminy-piminy  — жеманный
- namby-pamby |ˌnæmbi ˈpæmbi|  — сентиментальный, жеманный, слабый, бессильный
- niminy-piminy |ˌnɪmɪnɪ ˈpɪmɪni|  — жеманный, манерный, чопорный
- la-di-da |ˌlɑː di ˈdɑː|  — манерный, жеманный
- prim and proper  — жеманный, чопорный

Смотрите также

манерный; жеманный — la di da
аффектированный; жеманный — miminy piminy
стародевичий; чопорный; жеманный — old maidish

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- genteel |dʒenˈtiːl|  — благородный, изящный, светский, благовоспитанный, элегантный, модный
- finicking |ˈfɪnɪkiːŋ|  — разборчивый, мелочно требовательный, перегруженный деталями
- simper |ˈsɪmpər|  — ухмылка, жеманная улыбка
×