Заботящийся - перевод на английский с примерами

solicitous

Смотрите также: заботиться

- solicitous |səˈlɪsɪtəs|  — заботливый, заботящийся, стремящийся, желающий, внимательный

Смотрите также

заботящийся о прибыли — profit-minded
заботящийся /постоянно думающий/ о ком-л. — full of thought for smb.
потребитель, заботящийся о своем здоровье — health-conscious consumer
не заботящийся о своём внешнем виде, неряшливый — neglectful of one's appearance
заботящийся о соблюдении взятых (на себя) обязательств — careful to maintain his obligations
заботящийся о своём общественном положении и престиже — status conscious
заботящийся о своем общественном положении и престиже — status-conscious
не заботящийся о своём внешнем виде; неряшливый, неопрятный — negligent in his personal appearance
следящий за своим весом; заботящийся о весе; следящий за весом — weight-conscious
заботящийся о благосостоянии ребёнка, заботящийся о здоровье ребёнка — looking after the welfare of the child

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- care for  — заботиться
- take care of  — заботиться о, обеспечивать, смотреть за, беречь, принимать нужные меры
- look after  — ухаживать, присмотреть
- care |ker|  — заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес
- attend |əˈtend|  — посещать, присутствовать, ходить, следить, заниматься, заботиться
- caring |ˈkerɪŋ|  — заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес
- concerned |kənˈsɜːrnd|  — заинтересованный, обеспокоенный, озабоченный, связанный
- mindful |ˈmaɪndfl|  — внимательный, заботливый, помнящий
×