Задрожал

он весь задрожал — he was taken by violent shaking
он весь задрожал от ужаса — his body palpitated with terror
у нее задрожал подбородок — her chin wabbled
у неё задрожал подбородок — her chin wobbled
зал задрожал от рукоплесканий — the hall rang with applause
мы почувствовали, как под нами задрожала земля — we felt a tremor underfoot
задрожать — turn shivery
задрожать — begin to shiver
задрожать — begin to tremble
задрожать — to turn shivery

Пламя свечи задрожало.
The candle flickered.

У него задрожали руки и ноги.
His arms and legs began to tremble.

Его губы задрожали, и он заплакал.
His lip started to tremble and then he started to cry.

От этого взрыва задрожал весь дом.
The explosion made the whole house quake.

Его тонкий голос задрожал и затих.
His thin voice trailed off.

Её веки задрожали, но не открылись.
Her eyelids fluttered but did not open.

Я просто-таки задрожал от удивления.
There went through me so great a heave of surprise that I was all shook with it.

Её губы задрожали, и она расплакалась.
Her mouth was twitching as she began to cry.

Я начал говорить, и мой голос задрожал.
My voice trembled as I began to speak.

Земля под ними задрожала, потом успокоилась.
The ground beneath them trembled, then stilled.

Дом задрожал, когда над ним пролетел самолёт.
The house shuddered as a plane flew overhead.

Когда поезд проходил мимо, весь дом задрожал.
The whole house trembled as the train went by.