Зажмурить

крепко зажмурить /закрыть/ глаза — to shut one's eyes tight
крепко зажмурить глаза; крепко закрыть глаза — shut eyes tight

Яркий белый свет заставляет зажмурить глаза.
The harsh white light makes you screw up your eyes.

Он зажмурил глаза от яркого света.
He screwed up his eyes against the bright light.

От отвращения она зажмурила глаза.
She squinched up her eyes in disgust.