Фразы со словом «заманчиво»
заманчивое предложение — attractive offer
заманчивое предложение — tempting offer
это очень заманчивое предложение — the offer is very attractive to us
заманчивое предложение [-ая мысль] — attractive offer [idea]
заманчивое предложение [-ые перспективы] — alluring proposal [prospects]
заманчивая сделка — strong deal
заманчивые обещания — glittering promises
заманчивые перспективы — alluring prospects
заманчивые перспективы — forthcoming attraction
заманчивая перспектива — delightful prospect
заманчивая перспектива — inviting prospect
Примеры со словом «заманчиво»
Сноуборд — звучит заманчиво.
Snowboarding — that sounds like fun.
Десерты выглядят очень заманчиво.
The desserts look very tempting.
Она была так заманчиво недоступна.
She was tantalizingly out of reach.
Заманчивой рекламе трудно сказать "нет".
It's difficult to say no to an enticing advertisement.
Он сделал заманчивое деловое предложение.
He made an attractive business proposition.
Её политическое заявление звучит не очень заманчиво.
Her political message isn't very sexy.
Другие пункты этого меню выглядели в равной степени заманчиво.
Other choices on the menu looked equally tempting.
Заманчиво думать о нём как о следующем американском президенте.
It is tempting to think of him as the next American president.
Данная камера обладает множеством привлекательных характеристик при очень заманчивой цене.
The camera has many attractive features at a very attractive price.
Брошюра расписывает отдых на этом курорте так заманчиво, что хочется сию же секунду забронировать там себе место.
The brochure images a vacation at the resort in language that makes you want to make a reservation this instant.
Это выглядело заманчиво, поэтому я решил взяться за это дело.
It looked like something I wanted to do so I decided to go for it.
Его обещания были для неё очень заманчивы.
His promises drew her on.
