Замирали

их голоса замирали вдали — their voices were sinking in the distance
замирать — stop in one's tracks
замирать — stop beating
замирая на месте — stopping abruptly
постепенно замирая — gradually dying away
костенеть; замирать — be transfixed
сходить на нет; замирать; умолкать — trail off
прекращать продвижение; "замирать" на месте — freeze movement

Зимой жизнь в городе замирает.
The town is dead in the winter.

Дух замирает при одной мысли о жизни на других планетах.
The mind boggles at the idea of life on distant stars.

Когда он рядом, у меня сердце замирает.
Whenever I'm near him, I have my heart miss a beat.

По воскресеньям жизнь в этом городе замирает.
There is not much doing in this town on Sundays.