Заплатки

заплатка из шпона — veneer patch
пришить заплатку на что-л. — to sow a patch on smth.
самоклеющаяся заплатка (на камеру, надувную лодку) — puncture patch
накладывать заплату; наложить заплату; класть заплатку — sew in a patch
ремонт изделий из пластиков с использованием пробок и заплаток — plugging and patching plastics
заплатка на камере в месте прокола; манжета на камере в месте прокола — blow-out patch

Штаны были все в заплатках.
The trousers had patches all over them.

Он пришил себе на рукав заплатку.
He sewed a patch onto his sleeve.

Вы едва ли заметите заплатку на рукаве.
You can hardly see the mend in the sleeve.

Его штаны были все в заплатках, ему было стыдно их носить.
His trousers were patched up, and he was ashamed of them.