Запчастей
склад запчастей — spare depot
каталог запчастей — park catalog
каталог запчастей — park catalogue
комплект запчастей — kit of spares
иметь склад запчастей — maintain a spares depot
иметь склад запчастей — maintain a spare depot
пополнять резерв запчастей — to replenish spares
не входит в состав запчастей — not service part
проверять наличие запчастей — check that spares are in stock
хранение запчастей на борту ЛА — on-board spares stowage
дистрибьютор на рынке запчастей — aftermarket distributor
набор запчастей и принадлежностей — a spares and accessories kit
поддон для механизированного склада запчастей — retriever pallet
учёт расхода материалов и запчастей в мастерской — shop expenditure record
время, потраченное мастерской на получение запчастей — awaiting-parts time
комплексная ведомость корабельного снабжения и запчастей — co-ordinated ship's allowance list
подвижный склад запчастей, требующих стеллажного хранения — store lorry
подвижный склад запчастей, требующих стеллажного хранения — store binned lorry
перечень запчастей для ремонта; перечень ремонтных запчастей — repair items
склад запчастей — warehouse of spare parts
запас запчастей — parts stock
отдел запчастей — parts department stock
резерв запчастей — stock of spare parts
запасы запчастей — service parts inventory
каталог запчастей — parts book description
каталог запчастей — parts manual
система запчастей — parts system
перечень запчастей — spare parts list
хранение запчастей — storage of spare parts
хранение запчастей — parts storage
микрофиша запчастей — parts books microfiche
стоимость запчастей — parts cost
иметь склад запчастей — keep spare parts
система сбыта запчастей — parts distribution system
персонал отдела запчастей — parts personnel
раздел каталога запчастей — parts book section
перечень расхода запчастей — parts consumption list
микрофиша каталога запчастей — parts book microfiche
сведения для заказа запчастей — parts ordering information
ведомость взаимозаменимых запчастей — spare parts interchangeability list
комплект запчастей; комплект деталей — parts kit
склад запасных частей; склад запчастей — spare parts store
стандартный комплект судовых запчастей — marine society spare parts kit
перечень запчастей для техобслуживания — customer maintenance parts list
комплект запчастей клапанного механизма — valve parts kit
каталог запасных частей; каталог запчастей — parts catalogue
комплект запчастей зажимов топливопроводов — fuel line clamps parts kit
Примеры со словом «запчастей»
Мне сказали, что мой принтер давно устарел, и запчастей к нему не достать.
I was told my old printer is obsolete and I can't get replacement parts.
Это привело к увеличению инвестиций поставщиков автомобильных запчастей в 2004 году.
This brought about high levels of investment by automotive parts suppliers in 2004.
Он продаёт компьютерные запчасти.
He sells spare computer components.
Где можно достать запчасти для трактора?
Where can we get replacement parts for the tractor?
В магазине представлены автомобильные запчасти.
The store stocks automotive parts.
Быть может, нам удастся найти, где раздобыть запчасти.
We might be able to source the parts.
У вас есть какие-нибудь запчасти для этой модели автомобиля?
Do you have any spare parts for this model of car?
Может, мы еще найдем применение некоторым запчастям твоей машины.
Maybe we can salvage some spare parts from your old car.
Компания производит запчасти для автомобильной и аэрокосмической промышленности.
The company makes parts for the automotive and aerospace industries.
Транспортные средства угоняются не на запчасти, а любителями угнать и покататься, которые позже бросают их.
Vehicles are not stolen for parts but by joyriders who abandon them later.
На запчасти и комплектующие были установлены существенно более низкие тарифы, чтобы помочь начинающим автопроизводителям.
Parts and components received substantially lower tariffs to help fledgling carmakers.
