Звукоизоляция
soundproofing, sound insulation, sound attenuation, sound reduction
Основные варианты перевода
- soundproofing |ˈsaʊndpruːfɪŋ| — звукоизоляция звукоизолирующая изоляция; звукоизолирующая обшивка; звукоизоляция — soundproofing lagging
- sound insulation — звукоизоляция, звуковая изоляция, ядровая изоляция звукоизоляция студии — sound insulation of a studio
сборная звукоизоляция — prefabricated sound insulation
засыпная звукоизоляция — fill sound insulation
сборная звукоизоляция — prefabricated sound insulation
засыпная звукоизоляция — fill sound insulation
обмазочная звукоизоляция — mastic sound insulation
монолитная звукоизоляция — monolithic sound insulation
мягкая сборная звукоизоляция — flexible sound insulation
жёсткая сборная звукоизоляция — rigid sound insulation
слоистая звуковая изоляция; слоистая звукоизоляция — layered sound insulation
звукоизоляция от воздушного шума; воздушная звукоизоляция — airborne sound insulation
ещё 6 примеров свернуть монолитная звукоизоляция — monolithic sound insulation
мягкая сборная звукоизоляция — flexible sound insulation
жёсткая сборная звукоизоляция — rigid sound insulation
слоистая звуковая изоляция; слоистая звукоизоляция — layered sound insulation
звукоизоляция от воздушного шума; воздушная звукоизоляция — airborne sound insulation
Смотрите также
звукоизоляция кабины — cabin sound-proofing
звукоизоляция двигателя — sound suppression engine arrangement
звукоизоляция воздушного судна — aircraft sound proofing
поглощение звука; звукоизоляция — sound elimination
звукоизоляция заглушек головного телефона — earphone cushion attenuation
исполнение кабины со звукоизоляцией; звукоизоляция — sound suppression arrangement
акустическая маскировка; акустическая защита; звукоизоляция — acoustic protection
звукопоглощающее приспособление; глушитель шума ; эл. звукоизоляция ; мор. глушитель звука ; ж.-д. звукопоглотитель ; тех. подавитель шумов ; свз. поглотитель звука — sound damper
звукоизоляция двигателя — sound suppression engine arrangement
звукоизоляция воздушного судна — aircraft sound proofing
поглощение звука; звукоизоляция — sound elimination
звукоизоляция заглушек головного телефона — earphone cushion attenuation
исполнение кабины со звукоизоляцией; звукоизоляция — sound suppression arrangement
акустическая маскировка; акустическая защита; звукоизоляция — acoustic protection
звукопоглощающее приспособление; глушитель шума ; эл. звукоизоляция ; мор. глушитель звука ; ж.-д. звукопоглотитель ; тех. подавитель шумов ; свз. поглотитель звука — sound damper
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- deadening |ˈdedənɪŋ| — войлочная звукоизоляция — felt deadening
- insulation |ˌɪnsəˈleɪʃn| — изоляция, изоляционный материал звукоизоляция — acoustic insulation
звукоизоляция помещений — room acoustic insulation
звукоизоляция помещений — room acoustic insulation
