Здоров - перевод с русского на английский

он здоров — he is in good health
жив и здоров — alive and well
здоров как бык — sound in life / wind and limb
он болен [здоров] — he is in bad [in good] health
я практически здоров — I am practically a well man
она всегда болеет, а он всегда здоров — she is always ailing, whereas he is never ill
он вполне здоров, правда, немного глуховат — nothing wrong with him saving a slight deafness
в полном здравии; вполне здоровый; здоров как бык — sound as a roach
в полном здравии; здоров, как бык; вполне здоровый — sound as a bell
он недостаточно здоров, чтобы отправиться в поездку — he is unfit to take a journey

Ты здоров?
Do you feel alright?

У него здоровой аппетит.
He has a healthy appetite.

Поцапались они - будь здоров!
They had a jolly quarrel.

С тех пор он всё время здоров.
He has been healthy ever since.

Она молода и физически здорова.
She is young and physically fit.

Оба близнеца родились здоровыми.
Both twins were born healthy.

Эта еда была и здоровой, и сытной.
The meal was both healthful and satisfying.

Надеюсь, у тебя в семье все здоровы.
Everyone in your family is well, I hope.

У них был обычный, здоровый ребенок.
They had a normal, healthy baby.

Одна здоровая нога у меня ещё осталась.
I still have one good leg.

Витаминки не заменят здорового питания.
Vitamin pills are no substitute for a healthy diet.

Витамины необходимы для здорового роста.
Vitamins are essential for healthy growth.