Золотых
Смотрите также: золотой
уравнение золотых приисков — gold-mining equation
золотых дел мастер; золотодобытчик — gold-worker
механизм "потока цен и золотых монет" — price-specie-flow mechanism
аквариум для золотых рыбок; отсутствие изолированности — goldfish bowl
отсутствие изолированности, уединения; аквариум для золотых рыбок — goldfish-bowl
бахрома из серебряных нитей; бахрома из золотых нитей; мишурная бахрома — bullion fringe
ежегодное официальное тестирование находящихся в обращении золотых и серебряных монет — annual assay
есть с золотых блюд — to dine off gold plates
столбик золотых монет — pile of gold pieces
потеря золотых запасов — gold losses
тезаврация золотых монет — hoarding gold coins
истощение золотых запасов — gold reserves drain
счет золотых сертификатов — gold certificate account
переоценка золотых запасов — revaluation of the gold stocks
неравенство золотых запасов — disparity of gold holdings
метод активации золотых фолы — gold foil activation method
утечка золота/золотых запасов — outflow of gold
утечка золотых монет из страны — an efflux of gold coins from the country
свободная чеканка золотых монет — free mintage of gold
золотых дел мастер; золотодобытчик — gold worker
приостанавливать сокращение золотых резервов — stem the decrease of gold reserves
изношенная золотая монета; износ золотых монет — light gold
у меня нет денег на серебряные часы, не говоря уже о золотых — I cannot afford a silver watch, not to speak of a gold one
Примеры со словом «золотых»
Она носит много золотых украшений.
She wears a lot of gold jewelry.
Номер был оформлен в золотых и голубых тонах.
The room was decorated in golds and blues.
В мемуарах рассказывается о золотых годах её жизни .
The memoir recounts the golden times in her life.
Она пришла на вечеринку, усыпанная золотом (т.е. на ней было много золотых украшений).
She came to the party dripping with gold (=wearing a lot of gold).
Завоёванные им в общей сложности пять золотых медалей вряд ли кому-то удастся превзойти.
His total of five gold medals is unlikely to be bettered.
Они - единственная команда по пляжному волейболу, повторившая свое достижение в качестве золотых медалистов.
They are the only beach volleyball team to repeat as gold medalists.
ист. Золотая Орда
Golden Horde
У неё золотое сердце.
She has a heart of gold.
Да у него золотая голова!
He's got a real head of gold.
Листья стали золотыми и красными.
The leaves shaded into gold and red.
На шее у неё была золотая цепочка.
She had a gold chain around her neck.
У неё были золотые часы на запястье.
She had a gold watch on her wrist.
