Инвалидный

инвалидный — invalid's
инвалидная коляска — wheeled chair
быть в инвалидной коляске — to be in a wheelchair
инвалидная коляска; кресло-каталка — invalid's wheel chair
роботизированное инвалидное кресло — wheelchair rectangular
роботизированное инвалидное кресло — wheelchair robot
аппарель в автобусе для въезда инвалидных колясок — bus ramp
кресло на колесах для больных; инвалидная коляска; каталка — invalid carriage
кресло на колёсах для больных; инвалидная коляска; кресло на колёсах — bath chair

Он прикован к инвалидной коляске..
He is confined to a wheelchair.

Она ездит на чём-то вроде инвалидной коляски.
She uses a wheelchair sort of thing.

Она ухаживает за старушкой в инвалидной коляске.
She attends the old lady in the wheelchair.

Из-за больной ноги он прикован к инвалидной коляске.
His bad leg condemns him to a wheelchair.

Больница согласилась одолжить нам инвалидную коляску.
The hospital agreed to lend us a wheelchair.

Он пробудет в инвалидной коляске всю оставшуюся жизнь.
He'll be in a wheelchair for the rest of his life.

Профсоюзы отлично заботятся о пандусах для инвалидных кресел.
Unions do a bang-up job on wheelchair ramp

Инвалидная коляска даёт ему возможность самостоятельно выходить на улицу.
The wheelchair gives him the freedom to go out on his own.

Одна из наших студенток не смогла поднять своё инвалидное кресло по пандусу.
One of our students was unable to propel her wheelchair up the ramp.

Колеса инвалидной коляски, если часто ею пользоваться, оставят следы на любом полу.
Constant wheelchair use will scuff almost any floor surface.

Британец оттолкнул мою инвалидную коляску от лифта, чтобы воспользоваться ею первым.
A brit pushed my wheelchair away from a lift so he could use it first.

Они проанализировали все препятствия для инвалидных колясок, вроде бордюров и ступенек.
They made a survey of all the hindrances to wheelchair access, such as curbs and stairs.