Интерпретации
Смотрите также: интерпретация
режим интерпретации — interpretive mode
изоморфные интерпретации — isomorphic interpretations
способность к интерпретации — interpretative ability
работа в режиме интерпретации — interpretive operation
метод интерпретации по асимптотам — asymptote method
программа считывания - интерпретации — reader / interpreter
луч, использованный при интерпретации — interpreted raypath
правило интерпретации для кореференции — rule of coreference
глубина, определённая при интерпретации — interpreted depth
метод интерпретации сейсморазведочных данных — seismic-interpretation method
способ интерпретации данных метода сопротивлений — resistivity-interpretation method
аппаратура для интерпретации сейсмических данных — seismic transcription system
интерпретирующая способность; способность к интерпретации — interpretive ability
диаграмма результатов интерпретации данных каротажа на ЭВМ — answer-format synergetic log
выполнение программы в режиме интерпретации; интерпретация — interpretive execution
программа считывания/интерпретации; считыватель-интерпретатор — reader/interpreter
выполнение в режиме интерпретации; интерпретационное выполнение — interpreter execution
кривая углеводородных индикаторов для оперативной интерпретации — quick-look hydrocarbon indicator curve
метод палеточной интерпретации кривых; метод аппроксимации кривых — curve-matching technique
метод палеточной интерпретации кривых; метод аппроксимации кривых — curve-fitting technique
метод опорного времени для интерпретации годографа отражённых волн — fiducial time method
система интерпретации изображений; система распознавания изображений — image-understanding system
программа интерпретации; моделирующая программа; подпрограммная модель — simulator routine
алгоритм интерпретации изображений; алгоритм распознавания изображений — image-understanding algorithm
интеллектуальное средство анализа, интерпретации и представления данных — data mining tools
приложение поиска, интерпретации и представления информации хранилищ данных — data mining product
диаграмма результатов интерпретации данных геофизических исследований на ЭВМ — computed analysis log
схема интерпретации — scheme of interpretation
задача интерпретации — problem of interpretation
правило интерпретации — rule of interpretation
методика интерпретации — data interpretation procedure
универсум интерпретации — universe of interpretation
теорема об интерпретации — interpretation theorem
метод прямой интерпретации — direct interpretation method
тест интерпретации картинок — picture interpretation test
система интерпретации данных — data interpretation system
согласно данной интерпретации — according to this interpretation
согласно данной интерпретации — on this interpretation
графический метод интерпретации — graphical interpretation method
процесс косвенной интерпретации — indirect interpretation process
метод сейсмической интерпретации — seismic interpretation method
правило прагматической интерпретации — rule of pragmatic interpretation
аппаратура для интерпретации сейсмограмм — seismogram interpretation apparatus
алгоритм интерпретации; алгоритм перевода — interpretation algorithm
отчёт по интерпретации технических условий — technical specifications interpretation report
метод интерпретации данных магниторазведки — magnetic interpretation method
алгоритм интерпретации резонансных состояний — algorithm for interpretation of resonance states
расстройство механизма перцептивной интерпретации — breakdown of perceptual interpretation
ошибка вследствие неправильной интерпретации данных — interpretation error
метод интерпретации данных, полученных методом отражённых волн — reflection interpretation method
метод интерпретации данных, полученных методом преломленных волн — refraction interpretation method
древовидная дерево интерпретации; древовидная схема интерпретации — interpretation tree
секция дешифрирования изображений; ячейка интерпретации изображений — image interpretation cell
Примеры со словом «интерпретации»
Он исполняет Моцарта в очень оригинальной интерпретации.
He renders Mozart in a very original manner.
Учитель добавил интересный поворот к интерпретации данного сюжета.
The teacher put an interesting twist to the interpretation of the story.
Исследовательские модели не смогли привести к поддающимся интерпретации решениям.
The research models failed to produce interpretable solutions.
Он поставил под сомнение адекватность обычной сентиментальной интерпретации золотого правила.
He questioned the adequacy of the usual sentimental interpretation of the Golden Rule.
Это эмоциональная истина, которая часто, кажется, не поддается интерпретации археологов, историков или антропологов.
This is an emotional truth which often seems to defy the interpretations of archaeologists, historians or anthropologists.
Его интерпретация цифр слишком упрощена.
His interpretation of the figures is far too simplistic.
Я не оспариваю факты, а лишь твою интерпретацию.
I do not quarrel with the facts, only with the meaning that you give them.
Его интерпретация теории является слишком упрощённой.
His interpretation of the theory was too simplistic.
Актриса решилась на новую интерпретацию классической роли.
The actress dared a new interpretation of the classic role.
Возможна и более скептическая интерпретация сюжетной линии.
A more sceptical interpretation of the storyline is possible.
В репортаж была включена его интерпретация вещественных доказательств.
The report included his interpretation of the forensic evidence.
Верховный Суд утвердил интерпретацию данного закона судом низшей инстанции.
The Supreme Court has validated the lower court's interpretation of the law.
