Исполнители

органы-исполнители — executing agencies
внешние исполнители — out-of-house performers
исполнители второстепенных ролей — supporting cast
рядовые исполнители, средние певцы — run-of-the-scale performers
популярнейшие исполнители современных танцев — the topnotch exponents of the new dances
действующие лица и исполнители; список действующих лиц; действующие лица — dramatis personae
цирк, на котором выступают исполнители, зазывающие зрителей на представление — bally stand
песенка, танец и т. п., вызывающие бурные аплодисменты ; исполнители, постоянно вызывающий восторг публики  — show stopper
исполнитель — performing musician
исполнитель — action agency
исполнитель шины — bus slave
агент-исполнитель — exec agent

Все исполнители проходят тестирование на сифилис, гонорею и хламидиоз.
All performers are tested for syphilis, gonorrhoea and chlamydia.

В уютной обстановке этого кафе выступают известные на всю страну джазовые исполнители.
The café presents nationally known jazz performers in an intimate setting.

Не все исполнители рок-н-ролла красят волосы в красный цвет.
Not all rockers have red hair.

Битлз не сойдут со сцены, по крайней мере, как индивидуальные исполнители, еще несколько лет.
The Beatles are going to be around, at least as individual performers, for a few years yet.

Он является судебным исполнителем.
He is an officer of the court.

Он легендарный исполнитель на подиуме.
He is a legendary performer at the podium.

Критики могут решить судьбу молодого исполнителя.
Critics can make or break a young performer.

Режиссёр поменял некоторых исполнителей в этом спектакле.
The director recast some of the actors in the play.

Скрипач оказался талантливым исполнителем классической музыки.
The violinist revealed himself as a talented interpreter of classical music.

Синатра остаётся одним из лучших эстрадных исполнителей всех времён.
Sinatra remains one of the top entertainers of all time.

В этой организации слишком много мыслителей и слишком мало исполнителей.
There are too many thinkers and not enough doers in this office.

Из-за болезни исполнителя концерт придётся перенести на следующую неделю.
The concert will have to be carried over till next week because the singer is ill.