Кавалеры
Смотрите также: кавалер
Фразы со словом «кавалеры»
когда она пришла в гости, все кавалеры были уже разобраны /все уже разбились на пары/ — at the party she found nothing but partnered off couples
кавалер ордена — decoration holder
три дамы без кавалеров — three stag women
стать кавалером ордена — ricevere la croce di cavaliere
кавалер ордена Подвязки — Knight of the Garter
любовник; кавалер; сутенёр — sweet man
девицы со своими кавалерами — young ladies and their escorts
прекрасная дева и её кавалер — a fair maiden and her swain
кавалер ордена Кавалеров почёта — Companion of Honour
кавалер, дамский угодник, бабник — ladies' man
кавалер, дамский угодник, бабник — lady's man
Примеры со словом «кавалеры»
Примадонны и кавалеры этой труппы невероятно глупы.
The divas and cavaliers of this troupe are fabulously stupid.
Она пила имбирное пиво, а её кавалер - шанди.
She was drinking ginger-beer and her escort had a shandy.
Она познакомила нас со своим новым кавалером.
She introduced us to her latest beau.
За её руку соперничало целое множество кавалеров.
She had a whole host of gallants vying for her hand in marriage.
Её кавалер был слегка разгильдяй, но всё же ей было весело.
Her date was a bit of a slob, but she had fun nevertheless.
Я разозлила своего кавалера тем, что стала распускать руки.
I annoyed my date by getting handsy.
...ее кавалер неловко подметил привлекательность фоновой музыки в ресторане...
...her date awkwardly remarked on the attractiveness of the background music in the restaurant...
Благодаря своим изысканным манерам он стал излюбленным кавалером вдовых светских дам.
His courtly manners made him a favorite escort of widowed socialites.
Романтизированный портрет ушедшей эпохи прекрасных южных красавиц и их галантных кавалеров.
A romanticized portrait of a bygone era of beauteous Southern belles and their gallant swains.
С твоим кривым плечом неважный из тебя кавалер.
With your crooked shoulder you're not all that much cop.
Мэри нашла себе кавалера на ганцы в следующую пятницу.
Mary dug a date up for the dance next Friday.
Она старалась не отключиться, поскольку не доверяла своему кавалеру.
She kept from squiffing out because she didn't trust her date.
