Каноны

каноны искусства — canons of art
вечные архитектурные каноны — eternal canons of architecture
каноны /предписания/ хорошего вкуса — canons of taste
апостольские правила; каноны апостольские; апостольские каноны — apostolic canons
канон — two-line great primer
мелкий канон — four-line brevier
двойной канон — double canon
конечный канон — finite canon
покаянный канон — canon of repentance
библейский канон — biblical canon
загадочный канон — enigmatical canon
ракоходный канон — retrograde canon

Церковные каноны категорически запрещают священнику заходить в питейные заведения.
A priest is expressly forbidden by the canons to enter a public inn.

Современные повара с творческой жилкой свободно выходят за рамки канонов.
Today's rebel chefs feel free to ignore the dictates of classic French cuisine.

Большинству людей всё равно, является ли подобный фильм верным согласно канонам.
Most people don’t care whether a movie like this is canonically faithful.