Капусты
Смотрите также: капуста
рассол квашеной капусты — sauerkraut juice
не голова, а кочан капусты — a solid bone
не голова, а кочан капусты — a solid ivory
≅ не голова, а кочан капусты — a solid bone /ivory/
салат из шинкованной капусты — cold slaw
завиваться (о кочане капусты) — to bulb up
шинковальная машина для капусты — kraut cutter
машина для уборки кормовой капусты — kale cutter
машина для уборки кормовой капусты — kale harvester
громадный /огромный/ корабль [кочан капусты] — monster ship [cabbage]
машина для сбора кочанчиков брюссельской капусты — brussels sprout harvester
машина для обрезки кочанчиков брюссельской капусты — brussels sprout trimmer
отделение кочанчиков брюссельской капусты от стебля — sprout stripping
крупнозернистая поверхность соцветия цветной капусты — ricy curd
соцветие цветной капусты с проросшими зелёными листочками — leafy curd
салат из сырой капусты, моркови, лука; салат из сырой капусты — cole-slaw
машина для отделения кочанчиков брюссельской капусты от стебля — brussels sprouts stripper
рыхлое соцветие цветной капусты; рыхлая головка цветной капусты — loose curd
жаркое из мяса, капусты и картофеля; жаркое из капусты и картофеля — bubble and squeak
баночные консервы из морской капусты; баночные консервы из ламинарии — canned laminaria
саженцы капусты — cabbage plants
шинкование капусты — cabbage shredding
сажалка для рассады капусты — cabbage planter
кочан капусты, дурак, тупица — cabbage head
безрассадная культура капусты — direct-seeded cabbage
безрассадная культура капусты — drilled cabbage
аппарат для обрезки листьев капусты — cabbage stripper
чёрная кольцевая пятнистость капусты — cabbage black ring
громадный кочан капусты; огромный кочан капусты — monster cabbage
шинковальная машина с дисковыми ножами для капусты — rotary cabbage cutter
фарфор или керамика с декором в виде листьев капусты — cabbage ware
шинковальная машина для капусты, шинковка для капусты — cabbage shredder
полулистовая форма капусты; полукочанная форма капусты — drumhead cabbage
капустоуборочная машина с ручным срезом; погрузчик капусты — cabbage loader
машина для уборки цветной капусты — cauliflower harvester
кочан цветной капусты; низкие завитки — cauliflower head
фарфор с декором в виде цветной капусты — cauliflower ware
поражение цветной капусты настурциевым комариком — blindness of cauliflower
капустная культура; урожай капусты — cole crop
Примеры со словом «капусты»
Этот сорт капусты рано образует кочаны.
This cabbage heads early.
От запаха гнилой капусты меня тянет блевать.
The smell of rotten cabbage makes me retch.
Салат "Coleslaw" делают из нашинкованной капусты.
Coleslaw is made with shredded cabbage.
Я не в восторге от капусты. / Мне не нравится капуста.
I'm not keen on cabbage.
Он обмакнул свой кекс в сок из листовой капусты у себя на тарелке.
He crumbled his bread into the collard juice in his plate.
Мужчины там были хорошими сталеварами, а женщины готовили много капусты.
The men there were tough steelworkers and the women cooked lots of cabbage.
У тебя голова или кочан капусты?
Use your think-box for something other than to hold your ears apart.
У него не голова, а кочан капусты.
He has nothing upstairs but solid knuckle.
У него не голова, а кочан капусты.
He has nothing for a top story.
Шевели ушами. У тебя что, голова или кочан капусты.
Use your noggin. It's there for more than hanging your hat on.
Капусту мелко нарежьте.
Chop the cabbage up small.
Капусту можно есть в сыром виде.
Cabbage can be eaten raw.
