Фразы со словом «клала»
класть дорогу — to surface a road
класть кирпичи — set bricks
класть на торец — to lay on end
класть в карман — pocket up
класть в основу — take as a basis
класть перемычку — place a lintel
класть сахар в чай — to put sugar in(to) tea
класть вперевязку — fix together
класть в мясо соль — season meat with salt
класть сахар в чай — put sugar in tea
класть сено в ясли — rack hay
Примеры со словом «клала»
Рабочие клали кирпичи.
The workmen clamped up the bricks.
Не кладите ноги на сиденье!
Don't put your feet on the seat!
Я не стал класть трубку обратно на рычаг.
I left the telephone off the hook.
Линдсей промедлила, кладя трубку на рычаг.
Lindsay paused in the act of putting down the phone.
Вы любите класть в чай больше сахара, чем я.
You like more sugar in your tea than I do.
Он кладет свои палочки для еды, и мы уходим.
He puts down his chopsticks and we leave.
Она каждый месяц кладёт на счёт свою зарплату.
She deposits her paycheck every month.
Внутрь блинчиков мы кладём фрукты и другие продукты.
We put fruit and other things inside the crepes.
Лиззи ужасная неряха, никогда не кладёт вещи на место.
Lizzie is messy to an infuriating degree, leaving things where she drops them.
Она выразилась очень ясно: в соус нужно класть определённый вид помидоров.
She was very specific — you have to use a certain kind of tomato in the sauce.
В пище, которую они едят, очень много специй. / В свою пищу они кладут очень много специй.
The food they eat is very highly flavoured.
Позволив увезти себя обратно в Москву, он сознательно клал голову в пасть русского медведя.
When he allowed himself to be flown back to Moscow he was consciously putting his head in the Bear's mouth.
