Контрпродуктивный

суровые дисциплинарные меры, которые оказываются контрпродуктивными — harsh disciplinary measures that prove to be counterproductive

Повышение налогов было бы контрпродуктивным.
Increases in taxation would be counterproductive.

Было бы контрпродуктивно действовать поспешно на данном этапе.
It would be counterproductive to act hastily at this stage.

Отправка молодых правонарушителей в тюрьму бывает контрпродуктивной.
Sending young offenders to prison can be counterproductive.

Введение санкций на данном этапе может оказаться политически контрпродуктивным.
Introducing sanctions at this point could be politically counterproductive.