Основные варианты перевода
- basket |ˈbæskɪt| — корзина, корзинка, наружные места, попадание мячом в корзинузабросить мяч в корзину — to shoot at the basket
нести корзину на голове — to poise a basket on one's head
не забросить мяч в корзину — to miss the basket
отправить статью в корзину — to relegate an article to the waste-paper basket
он попал в корзину (баскетбол) — he shot a basket
бросать мяч в корзину (баскетбол) — to throw (the ball) for goal, to throw the ball into the basket
забросить мяч в корзину (баскетбол) — to hit the basket
бросать мяч в корзину (в баскетболе) — to throw the ball into the basket
он перевернул корзину вверх дном и сел — he up-ended the basket and sat down
не ставь корзину на стол, поставь её на пол — don't put the basket on the table, put it on the floor
он разорвал отчёт пополам и бросил куски в корзину — he ripped the report across and threw the halves into the basket
поставьте корзину под стол; поставь корзину под стол — put the basket under the table
Смотрите также
отходы документов, выбрасываемые в корзину — waste-basket papers
бросать мяч в корзину с отскоком от щита (баскетбол) — to carom the ball
он снова положил документ в корзину для входящих бумаг — he reposited the paper in the in-basket
игрок, хорошо забрасывающий мяч в корзину в высоком прыжке (баскетбол) — top-flight hoopster
Примеры со словом «корзину»
Она сплела нам корзину.
She wove a basket for us.
Я поставил корзину рядом с дверью.
I set the basket against the door.
Она бросила обёртку в мусорную корзину.
She tossed the wrapper into the wastebasket.
Она выбросила газету в мусорную корзину.
She tossed the paper at the recycling bin.
Положи старые газеты в мусорную корзину.
Put the old newspapers in the recycling bin.
Его бросок совершенно не попал в корзину.
His shot missed the basket completely.
Малыша она примостила в какую-то корзину.
She perched the baby in a basket.
Она положила свое шитьё обратно в корзину.
She put her sewing back in the basket.
Он завернул подарочную корзину в целлофан.
He wrapped the gift basket in cellophane.
Он смял письмо и бросил его в мусорную корзину.
He balled up the letter and threw it into the wastepaper basket.
Она выбросила огрызок от яблока в мусорную корзину.
She dropped the apple core into the trash can.
Иногда в одну корзину умещается около шестидесяти скумбрий.
Sometimes 60 mackerel go to a pad.
