Крашение - перевод с русского на английский
dyeing
Основные варианты перевода слова «крашение» на английский
- dyeing |ˈdaɪɪŋ| — крашение, окраска, покраска, крашение тканей, окраска тканей сухое крашение — dry dyeing
крашение ниток — dyeing of threads
крашение основ — dyeing of warps
крашение ниток — dyeing of threads
крашение основ — dyeing of warps
крашение пряжи — dyeing the yarn
прямое крашение — direct dyeing
ручное крашение — hand dyeing
крашение холста — lap dyeing
крашение жгутом — rope dyeing
крашение лентой — slubbing dyeing
крашение на кипу — dyeing at boil
крашение в массе — dope dyeing
крашение в ролле — beater dyeing
крашение в барке — box dyeing
крашение под тон — dyeing to shade
крашение в ленте — top dyeing
гладкое крашение — uniform dyeing
крашение мареной — madder dyeing
крашение волокон — dyeing of fibres
опытное крашение — experimental dyeing
горячее крашение — hot dyeing
ледяное крашение — ice dyeing
крашение волокна — raco stock dyeing
крашение ровницы — slub dyeing
крашение в мотках — skein dyeing
хромовое крашение — chromic dyeing
щеточное крашение — brush dyeing
основное крашение — basic dyeing
крашение кампешем — dyeing with campeachy wood
крашение образцов — swatch dyeing
кислотное крашение — acid dyeing
ещё 27 примеров свернуть прямое крашение — direct dyeing
ручное крашение — hand dyeing
крашение холста — lap dyeing
крашение жгутом — rope dyeing
крашение лентой — slubbing dyeing
крашение на кипу — dyeing at boil
крашение в массе — dope dyeing
крашение в ролле — beater dyeing
крашение в барке — box dyeing
крашение под тон — dyeing to shade
крашение в ленте — top dyeing
гладкое крашение — uniform dyeing
крашение мареной — madder dyeing
крашение волокон — dyeing of fibres
опытное крашение — experimental dyeing
горячее крашение — hot dyeing
ледяное крашение — ice dyeing
крашение волокна — raco stock dyeing
крашение ровницы — slub dyeing
крашение в мотках — skein dyeing
хромовое крашение — chromic dyeing
щеточное крашение — brush dyeing
основное крашение — basic dyeing
крашение кампешем — dyeing with campeachy wood
крашение образцов — swatch dyeing
кислотное крашение — acid dyeing
Смотрите также
пробное крашение — colouring test
кубовое крашение — vat colouring
механическое крашение — machine dye
суспензионное крашение — pad pigmenting
поверхностное крашение — surface colouring
крашение прочное (надпись) — guaranteed not to fade
крашение пигментом в массе — mass pigmentation
крашение смешанных волокон — cross-dyeing
проходное кубовое крашение — vat-dye continuous process
крашение индиговым кубом; крашение индиго — indigo vatting
кубовое крашение — vat colouring
механическое крашение — machine dye
суспензионное крашение — pad pigmenting
поверхностное крашение — surface colouring
крашение прочное (надпись) — guaranteed not to fade
крашение пигментом в массе — mass pigmentation
крашение смешанных волокон — cross-dyeing
проходное кубовое крашение — vat-dye continuous process
крашение индиговым кубом; крашение индиго — indigo vatting
отбеливание под крашение; отбелка под крашение — dyers bleaching
неэгализированное крашение; неровнота окраски — unevenness in colour
крашение прядильных растворов; крашение волокон в массе — mass colouration
крашение методом погружения; красящий методом погружения — immersion-painting
нанесение покрытий валиком; валиковое крашение; облипание валка — roll coating
крашение с частичным погружением ткани; прямое крашение синельных нитей — dip-dyeing
нанесение отделочных материалов вручную; ручное крашение; отделка вручную — hand coating
ещё 7 примеров свернуть неэгализированное крашение; неровнота окраски — unevenness in colour
крашение прядильных растворов; крашение волокон в массе — mass colouration
крашение методом погружения; красящий методом погружения — immersion-painting
нанесение покрытий валиком; валиковое крашение; облипание валка — roll coating
крашение с частичным погружением ткани; прямое крашение синельных нитей — dip-dyeing
нанесение отделочных материалов вручную; ручное крашение; отделка вручную — hand coating
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- coloring |ˈkʌlərɪŋ| — раскраска, окраска, колорит, цвет, красящее вещество, чувство цвета колориметрическое испытание; пробное крашение; цветопроба — coloring test
