Критикан

критикан, придира — captious fellow / person
критикан, придира — sea lawyer
критикан; спорщик; придира — sea-lawyer
критиканша; критиканка; критикан — captious person
поступок, имеющий целью сконфузить; уничижительное высказывание; критикан — put-down
громогласный спортивный комментатор, который в послематчевых интервью с проигравшей командой показывал себя бестактным критиканом — a loud sports commentator who was a tactless gadfly during post-game interviews with the losing team

Робертсона несколько раз прерывали критиканы.
Robertson was interrupted several times by hecklers.

Критикан был вытолкан из зала парой полицейских.
The heckler was ejected from the hall by a couple of police officers.

Чтобы пройти через этот кризис, министру обороны нужны сторонники, а не критиканы.
The secretary of defense needs supporters, not knockers, to get through this crisis.