Кроты

кроты прокладывают под землёй очень длинные ходы — moles can tunnel for a very long way
крот — the gentleman in black velvet
крот — the (little) gentleman in black velvet
сумчатый крот — marsupial mole
слепой как крот — as blind as a mole
слепой, как крот — blind as a wombat
слепой (как крот) — blind as a beetle, beetle blind
ход крота; кротовина — mole passage
слепая курица; слепой как крот — as blind as a beetle
крот прорыл длинный узкий туннель — mole has scooped out a long narrow tunnel
крот прорыл длинный узкий туннель — a mole has scooped out a long narrow tunnel
совершенно слепой; ≅ слепой как крот — blind as a beetle

Кроты вырыли нору на нашей лужайке.
The moles burrowed into our lawn.

Те, что поменьше — кролики, кроты и им подобные, — выросли намного больше.
The smaller ones—the rabbits, moles, and such-like—grew a good deal larger.

Крот прорыл себе путь под землёй.
The mole burrowed its way under the ground.

Без очков я слеп, как крот. (досл. как летучая мышь)
I'm as blind as a bat without my glasses.

Сотрудники используют этот яд для уничтожения кротов и кроликов.
Staff use the poison to exterminate moles and rabbits.

"Крот" в министерстве просочился в прессу с секретными предложениями.
A mole inside the Department had leaked secret proposals to the press.