цех мягкой мебели — upholstery room
набор мягкой мебели — upholstery range
набор детской мебели — nursery group
набор кухонной мебели — kitchen unit range
обеденный набор мебели — breakfast suite
дворцовый стиль мебели — court style
старинный стиль мебели — traditional style
сборка корпусной мебели — cabinet assembly
стяжка разборной мебели — knockdown fastener
мастер по ремонту мебели — cabinet repairer
набор мебели для столовой — dining room suite
спальный гарнитур (мебели) — bedroom suite
рама изделия мягкой мебели — upholstery frame
фурнитура корпусной мебели — cabinet hardware
фургон для перевозки мебели — removal van
комнаты, сдающиеся без мебели — unfurnished lettings
кутаное изделие мягкой мебели — overstuffed upholstered piece
в комнате почти не было мебели — the room was baldly furnished
мягкое кресло из набора мебели — suite chair
задняя стенка корпусной мебели — carcass back
выпуск сборно-разборной мебели — do-it-yourself trade
выстегивание чехлов для мебели — upholstery stitching
реечный захват корпусной мебели — stripe handle
принцип сборно-разборной мебели — knockdown principle
поддон под изделие мягкой мебели — upholstery pallet
вайма для сборки корпусной мебели — cabinet clamp
ножка современного изделия мебели — contemporary leg
веничек для чистки (платья, мебели); метёлка из перьев (для удаления пыли) — feather duster
прокат мебели — furniture rental
выписка мебели — furniture plot
дизайнер мебели — furniture designer
выставка мебели — furniture show
перевозка мебели — furniture haulage
у нас мало мебели — we have only a few sticks of furniture
обивка для мебели — furniture upholstery material
перевозчик мебели — furniture remover
комната без мебели — room bare of furniture
расстановка мебели — disposal of furniture
покрытие для мебели — furniture coating
производитель мебели — maker of furniture
шнур для обивки мебели — furniture cord
гарнитур мягкой мебели — suite of soft furniture
лак для кухонной мебели — kitchen furniture varnish
красивый предмет мебели — a nice bit of furniture
магазин по продаже мебели — furniture outlet
склад для хранения мебели — furniture repository
фирма по перевозке мебели — furniture removal firm
в комнате почти нет мебели — the room is spare of furniture
предмет мебели, обстановки — article / piece / stick of furniture
выписка мебели и реквизита — furniture and property plot
замена лабораторной мебели — replacement of laboratory furniture
тележка для перевозки мебели — furniture cart
лак для мебели; мебельный лак — furniture lacquer
деньги за приобретение мебели — furniture allowance
список имеющейся в доме мебели — an inventory of household furniture
разборно-опорный блок для мебели — dismountable unit base for furniture
Примеры со словом «мебели»
На мебели лежал толстый слой пыли.
A thick layer of dust lay on the furniture.
Она помогала в перестановке мебели.
She helped to move the furniture.
Комната была полна уродливой мебели.
The room was filled with hideous furniture.
В комнате был только один предмет мебели.
There was only one piece of furniture in the room.
У жильцов первого этажа было много мебели.
The first floor lodgers were flush of furniture.
Часть мебели проявляла признаки старости.
Some of the furniture was showing signs of age.
Столик отлично подходит к остальной мебели.
The table fits in nicely with the rest of the furniture.
Она предпочитает классический дизайн мебели.
She prefers classic furniture designs.
В торговый зал втиснули слишком много мебели.
Too much furniture had been crowded into the sale room.
Они изменили расстановку мебели в этой комнате.
They changed the arrangement of furniture in the room.
Новые чехлы улучшат вид старой мебели в гостиной.
New slipcovers will help the old living room furniture.
Эти оранжевые занавески не подходят к красной мебели.
The orange curtains clash against / with the red furniture.
