Меня пугает
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
It fears me.
Это меня пугает.
The idea of fatherhood frightens me.
Мысль об отцовстве меня пугает.
The stranger who hangs around the building frightens me
Незнакомец, который бродит вокруг здания меня пугает.
Your threats don't scare me.
Твои угрозы меня не пугают.
Don't stand so near the edge! You're frightening me.
Не стой так близко к краю! Ты меня пугаешь.
His attitude towards women really scares me.
Его отношение к женщинам меня просто пугает.
The prospect of going in a helicopter rather daunts me.
Перспектива полёта на вертолёте меня несколько пугает.
Death holds no terrors for (=does not frighten) me.
Для меня в смерти нет ничего ужасного (т.е. она меня не пугает).
It gives me the shits. *
Меня это пугает до смерти.
It's not that what the double-domes say is wrong, it's that they are so sure that they are right that scares me. *
Дело даже не в том, что наши умные головы несут ахинею. Меня скорее пугает то, что они так уверены в своей правоте.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.