Милостыня

милостыня; подаяние; и 2 — alms-gift
милостыня, раздаваемая на страстной неделе — maundy money
просить милостыню — to ask / beg / plead for charity
просить милостыню — to ask for a handout
просить милостыню — to beg alms
просить милостыню — to ask for [beg for, plead for] charity
подавать милостыню — to dispense / distribute / give charity to
подавать милостыню — to dispense / give alms
подавать милостыню — to dispense, distribute, give charity to
собирать милостыню — to gather alms
собирать милостыню — gather alms
подавать милостыню — to give alms

Она отказывалась принимать милостыню.
She refused to accept charity.

Он просил милостыню на проезд в автобусе.
He panhandled for his bus fare.

Какой-то парень просил милостыню около церкви.
There was a guy panhandling near the church.

Каждый день на том углу какой-то бездомный просит милостыню.
A homeless man begs on that corner every day.

У четырех ворот столицы король установил места раздачи милостыни.
The king erected almonries at the four gates of the capital.

Теория римско-католической религии одобряет собирание милостыни.
The theory of the Roman Catholic religion positively encourages mendicancy.