Мучился

я всегда с ним мучился — he has always been a worry to me
он мучился, когда видел такое; ≅ он не выносил такого зрелища — it tried him to see that
больной три часа мучился, прежде чем подействовало лекарство — the patient had a bad time for three hours before the medicine worked
мучиться — feel bad / unhappy
мучиться — have a lot of trouble
мучиться из-за — feel unhappy about
мучиться от боли — suffer from pain
мучиться от обиды — to writhe under the insult
мучиться, страдать — to be cut up
страдать; мучиться — be cut up
страдать; мучиться — feel sore about
мучиться, страдать — to be in torment

Два часа я мучился, и наконец отчистил плиту.
By slaving away for two hours, I at last got the cooker clean.

Несколько игроков мучились от судорог.
Several players were suffering from cramp.

Печально видеть, что мой брат так мучается.
It grieves me to see my brother struggling like this.

Согласно библии, грешники будут мучиться в аду.
The sinners will be tormented in Hell, according to the Bible.

Мы долго мучились, но в конце концов справились.
It was a long pull but we made it.

Она давно мучается от болей в мускулах и суставах.
She's been having pain in her muscles and joints.

Хорошо, что на Новый год был выходной, потому что все мучились с похмелья.
It's a good thing that New Year's was a holiday because everyone had a hangover.

Ты бы мучилась с этим придурком до самой его смерти.
You'd be stuck with that turkey practically until he died.

Представляешь - всю жизнь мучиться с таким типом, как он!
Imagine being stuck with a guy like him all your life!