Мыльные

Перед стиркой взбей мыльную жидкость.
Before washing the clothes, froth up the soap mixture.

Она просто помешана на мыльных операх.
She's completely hooked on soap operas.

Она окунула блузку в горячую мыльную воду.
She dipped the blouse into the hot suds.

Отожмите бельё, чтобы в нём не было мыльной воды.
Screw the soapy water out of the cloth.

Мыльная вода с бульканьем устремилась в канализацию.
The soapy water bubbled down the drain.

Мы замочили кастрюли на ночь в лохани с мыльной водой.
We let the pans soak overnight in a tub of soapy water.

Чтобы отклеить этикетку, поместите бутылку в мыльную воду.
Put the bottle in soapy water to soak the label off.

Если одежда очень грязная, замочите её на ночь в мыльной воде.
If the clothes are very dirty, soak them in soapy water overnight.

Если одежда очень грязная, замочите её на ночь в мыльной воде.
If the clothes are very dirty, steep them in soapy water overnight.

Старайтесь не мочить руки в мыльной воде, это плохо повлияет на кожу.
Try not to submerge your hands in the soapy water, it will harm the skin.

Все дело лопнуло как мыльный пузырь.
The whole thing turned out to be an abortion pure and simple.