Наводить порядок
marshal, put to rights, set to rights
Фразы со словом «наводить порядок»
наводить порядок — clean houses
наводить порядок — clean houseа
убирать комнату, наводить порядок в комнате — to right a room
наводить порядок в комнате; убирать комнату — right a room
наводить порядок в комнате; убирать комнату — right room
устранять безобразия; наводить порядок; убирать квартиру — clean house
потребность систематизировать; потребность наводить порядок — order need
амер. а) убирать квартиру; б) наводить порядок, устранять безобразия — to clean house
приводить в должное состояние; восстановить силы; наводить порядок — bring to put
а) приводить в порядок /в должное состояние/; наводить порядок; he set the boy to rights and showed him where his duty lay — to bring /to set, to put/ to rights
наводить порядок — clean houseа
убирать комнату, наводить порядок в комнате — to right a room
наводить порядок в комнате; убирать комнату — right a room
наводить порядок в комнате; убирать комнату — right room
устранять безобразия; наводить порядок; убирать квартиру — clean house
потребность систематизировать; потребность наводить порядок — order need
амер. а) убирать квартиру; б) наводить порядок, устранять безобразия — to clean house
приводить в должное состояние; восстановить силы; наводить порядок — bring to put
а) приводить в порядок /в должное состояние/; наводить порядок; he set the boy to rights and showed him where his duty lay — to bring /to set, to put/ to rights
Примеры со словом «наводить порядок»
Полиция нехотя наводила порядок.
The police were lax in enforcing the law.
