Фразы со словом «надейся»
надеяться — rely on
не надеяться — fall short of hope
надеяться, что... — to be hopeful that...
очень надеяться — hope to hell
надеяться, что ... — to be hopeful that ...
надеяться на Бога — to put trust in God
пока дышу, надеюсь — dum spiro
надеюсь на лучшее — spero meliora
пока живу - надеюсь — while there's life there's hope
пока живу - надеюсь — whilst there's life there's hope
надеяться на что-л. — to hope for smth.
Примеры со словом «надейся»
Не слишком-то на это надейся.
Don't build your hopes up too much.
Не надейся, что этот класс вдруг изменится к лучшему.
Don't expect sudden improvements from this class.
Мой девиз — “надейся на лучшее, но готовься к худшему”.
“Hope for the best and prepare for the worst” is my motto.
Пока живу, надеюсь.
While there is life there is hope. посл.
Пока живу, надеюсь.
While there's life there's hope. посл.
Я надеялась, что да.
I was hoping for a yes.
Надеемся, тебе удобно.
We hope that you are comfortable.
Он надеется на будущее.
He puts trust in the future.
Надеюсь, я вам не мешаю.
I hope I'm not interrupting you.
Надеюсь, всё образуется.
I hope things will come (a)round.
Надеюсь чаще Вас видеть.
I hope to see more of you.
Надеюсь, я ясно выразился.
I hope I made myself understood.
