Надеться

Я наделся перекинуться с вами словечком (т.е. быстро что-то обсудить).
I was hoping to have a quick word with you.