Наказал

наказали обоих — both were punished
Бог наказал тебя за то, что... — it is judgement on you for...
его наказали за дурное поведение во время урока — he was punished for misbehaving himself in class
его наказали за дурное поведение во время урока — he was punished for misbehaving in class
его наказали за дурное поведение во время урока — he was punished for misbehaving (himself) in class
это тебе в наказание за ...; это тебя бог наказал за то, что ... — it is judgement on you for ...
строго наказать — to punish harshly / severely
бог вас накажет! — God'll fix you!
наказать виновных — punish guilty persons
наказать самого себя — to make a rod (for one's own back)
наказать самого себя — make a rod
наказать террористов — punish terrorists

Он наказал наглого ребёнка за дерзкий язык.
He punished the bold child for talking back.

Старейшины церкви наказали её за проступки.
She was punished for her misdeeds by the church elders.

Родители наказали её за попытку их обмануть.
Her parents punished her for trying to deceive them.

Учитель наказал учеников, которые всё утро дерзили.
The teacher punished the students who were sassing all morning.

Они наказали ребёнка, посадив его на пять минут в угол.
They chastened the child with five minutes of sitting in the corner.

Его наказали за грубость в отношении бьющего. (об амер. футболе)
He was called for roughing the kicker.

Репортеры начали требовать крови президента (т.е. требовать, чтобы его наказали).
Reporters began baying for the president's blood (=demanding that he be punished).

Мальчика наказали за дерзость.
The boy was punished for being smart.

Мы наказали тех парней с соседней улицы.
We beat the push in the next street.

О Боже, за что ты меня наказал заниматься этим делом!
I'm employed in this trade, for my sins.

Учительница наказала весь класс за плохое поведение.
The teacher lowered the boom on the whole class for misbehaving.

Она была наказана за ложь.
She was punished for lying.