Намазывать
plaster, dab, anoint
делать что-либо очень грубо; хватить через край; густо намазывать — lay on with a trowel
намазывать масло на хлеб — to spread butter (on bread)
намазывать джем (на хлеб) — to spread jam (on bread)
намазывать масло на хлеб, мазать хлеб маслом — to spread butter on bread, to spread bread with butter
намазывать масло на хлеб; мазать хлеб маслом — spread bread with butter
намазывать масло на хлеб; намазать хлеб маслом; мазать хлеб маслом — spread butter on bread
Примеры со словом «намазывать»
Если вы разогреете масло, его будет легче намазывать.
If you warm up the butter it'll spread more easily.
Он намазывает тост нежирным спредом.
He uses low-fat spread on his toast.
Она так густо намазывает масло, что вкуса бублика почти не чувствуешь.
She lays the butter on so thickly that you hardly taste the bagel.
Он намазывает ноги кремом "Криско" и заворачивает их в саранскую пленку.
He’s coating his feet with Crisco and covering them in saran wrap.