Нарядиться

Фразы со словом «нарядиться»

нарядиться для бала — to gussy up for a ball
нарядиться, вырядиться — to do oneself up
нарядиться; вырядиться — do oneself up
они нарядились пиратами — they dress-maker'sed up as pirates
он нарядился /загримировался/ так, что его никто не узнал — he got himself up so that no one recognized him

Примеры со словом «нарядиться»

Тётя Маргарет велела ей нарядиться в самое лучшее платье.
Aunt Margaret told her to dress herself in her nicest dress.

Каждый должен был нарядиться какой-нибудь известной исторической личностью.
Everyone had to dress the same as a well-known historical figure.

Ей нравится нарядиться и куда-нибудь пойти.
She likes to rag out and go out.

Он нарядился в костюм и галстук.
He dressed up in a suit and tie.

Она нарядилась в дорогой бархат и атлас.
She arrayed herself in rich velvets and satins.

Мэри нарядилась в премиленькое новое платье.
Mary got herself up in a nice new dress.

Участники нарядились в одежду времён Гражданской войны.
Members outfit themselves in Civil War clothing.

Неправильно нарядившись на приём, я почувствовала себя изгоем.
I felt like a pariah when I wore the wrong outfit to the dinner party.

Куда это ты нарядилась?
Wow, you look spiffed out!