Находится

Смотрите также: находиться

он (находится) в шоке — he's suffering from shock
самолёт находится в воздухе — the aeroplane becomes airborne
когда он находится под водой — while underwater
земля находится в его ведении — he has the disposition of the land
в центре обсуждения находится... — the discussion centred around [on]
экстремум находится внутри области — an extremum lies within a region
условия, в которых находится ракета — production-to-target envelope
экстремум находится внутри области — an extremum occurs within a region
помещение, где находится оборудование — component room
Ирландия находится к западу от Англии. — Ireland lies to the west of England.

повестка находится в процессе принятия — the agenda stands adopted
он находится под наблюдением психиатра — he has a psychiatrist attending him
транзистор находится в режиме обеднения — the transistor operates in the depletion mode
транзистор находится в режиме обеднения — transistor operates in depletion mode
он не находится под влиянием своего друга — he remains uninfluenced by his friend
в его ведении находится...; он заботится о... — he has charge of...
наша ферма находится на краю большого леса — our farm neighbours on a large stretch of wood
район, экономика которого находится в упадке — distressed community
судебный округ, в котором находится компания — company venue
опись, включающая все, что находится в комнате — an inventory that takes in all the contents of the room
косм. все системы (корабля) работают нормально — all systems go
человек, который сейчас находится передо мной — the man now facing me
удар в сторону, на которой находится игрок с битой — on drive
часть шахтного насоса, в которой находится клапан — door piece
расположенные близко друг к другу; находится вблизи — located in close proximity
часть площадки, на которой находится метка (в гольфе) — teeing ground
когда он проснулся, то увидел, что находится в больнице — when he awoke he found himself in hospital
дом далеко отстоит от дороги /находится вдали от дороги/ — the house sits well back from the road
тот, кто находится на втором месте ; школ. похвальный лист — proxime accessit
глубина, на которой находится башмак колонны обсадных труб — casing depth

ещё 20 примеров свернуть

- is |ɪz| — быть, находиться, составлять, происходить, существовать, равняться

он находится в саду — he is in the garden
судно находится в доке — ship is lying at dock
дом находится за клубом — the house is beyond the club

ключ (находится) в замке — the key is in the lock
станция находится за рекой — the station is past the river
значение x находится около 1 — the value of x is about 1
самолёт находится в воздухе — airplane is airborne
гараж находится позади дома — the garage is at /in/ the rear of the house
гараж находится позади дома — the garage is at the rear of the house
гараж находится позади дома — the garage is in the rear of the house
самолёт находится в воздухе — the aeroplane is airborne
штольня находится в проходке — an adit is in working
дом находится за библиотекой — the house is past the library
самолёт (находится) в воздухе — the plane is up
решение находится немедленно — solution is immediate
экстремум находится на границе — an extremum is located on a boundary
дом находится близко от вокзала — the house is close to the station
школа находится сразу за клубом — the school is just after the club
пациент находится в здравом уме — the patient is completely rational
дом находится за теми деревьями — the house is behind those trees
правительство находится в Лондоне — London is the seat of government
магазин находится через дом от нас — the shop is in the next house but one
он находится на пике своей карьеры — he is at the top of his career
дело находится в стадии обсуждения — the matter is in dispute
оглавление находится в начале книги — the table of contents is in the front of the book
план находится в процессе доработки — plan is in the pipeline
он находится в свойстве с нашей семьёй — he is kin to my family
эта фирма находится на краю банкротства — this firm is on its last legs
ныне страна находится в состоянии войны — the country is now at war
он находится в психиатрической больнице — he is an inmate of a mental hospital

ещё 27 примеров свернуть

- be |bɪ| — быть, находиться, составлять, происходить, существовать, равняться

Находится под контролем (колпаком/каблуком) — to be under the thumb
находится в самовольной отлучке; опаздывать на поверку; плыть по течению — be adrift

Примеры со словом «находится»

Мой брат находится в армии.
My brother is in the military.

Лимузин находится на улице.
The limousine is sitting outside.

Главный вход находится слева.
The main entrance is on the left side.

Дом находится в окружении леса.
The house is surrounded by woods.

Почта находится рядом с банком.
The post office is next door to the bank.

Дело находится в руках полиции.
The matter is in the hands of the police.

Персонал находится на собрании.
The staff is at a meeting.

Школа находится напротив парка.
The school is opposite a park.

Он знает, где находится стадион.
He knows the location of the stadium.

Офис находится на третьем этаже.
The office is on the third floor.

Дом находится в плохом состоянии.
The house is in bad condition.

Этот дом находится в конце дороги.
The house is at the end of the road.