Невесту
Смотрите также: невеста
вести (невесту) к алтарю, жениться — to lead (a bride) to the altar, to church
сл. отбивать у кого-л. невесту, жениха — to beat smb.'s time
мужчина, выбирающий невесту по интернет-каталогу; жених из каталога — mail-order husband
нарушить помолвку перед самой свадьбой; бросить невесту; бросить жениха — abandon at the church door
нарушить помолвку перед самой свадьбой; бросить невесту; бросить жениха — leave at the church door
выкуп за невесту; калым — bride price
Примеры со словом «невесту»
Все выпили за жениха и невесту.
Everyone drank a toast to the bride and groom.
Он поднял тост за жениха и невесту.
He made a toast to the bride and groom.
Сэм был по уши влюблен в свою невесту.
Sam was head over heels in love with his new bride.
Я предлагаю выпить за жениха и невесту!
I give you the bride and groom!
Я хотел бы предложить тост за жениха и невесту
I'd like to propose a toast to the bride and groom.
...невесту застали за обычными предсвадебными хлопотами...
...a bride to be caught up in the usual prenuptial ado...
Дамы и господа, поднимите, пожалуйста, бокалы за невесту и жениха.
Ladies and gentlemen, will you raise your glasses to the bride and groom.
Я хотел бы предложить тост (т.е. попросить людей выпить) за жениха и невесту.
I'd like to propose a toast (=ask people to drink a toast) to the bride and groom.
По прибытии жениха и невесту встретили радостными криками и аплодисментами.
The couple were cheered and clapped on their arrival.
Он бросил свою невесту.
He's jacked his fiancee in.
Моя невеста и я поженимся в июне.
My fiancée and I will be married in June.
Тили-тили тесто, жених и невеста.
Hubba hubba, ding ding, don't forget the wedding ring. детск.
