Недра - перевод на английский с примерами

bosom, subsoil, bowels, entrails, bowels of the earth, mineral resources

- bosom |ˈbʊzəm|  — лоно, грудь, недра, пазуха, сердце, душа, корсаж, манишка
- subsoil |ˈsʌbsɔɪl|  — недра, подпочва
дно и недра моря — bed and subsoil of the sea
земля и её недра — land and its subsoil
недра морского дна — subsoil of the seabed
ещё 6 примеров свернуть
- bowels |ˈbaʊəlz|  — недра, кишки, внутренности
- entrails |ˈentreɪlz|  — недра, внутренности, кишки
недра земли — the entrails of the earth
- bowels of the earth  — недра
- mineral resources  — недра, природные ресурсы, минеральное сырье, сырьевые ресурсы, запасы полезных ископаемых, минеральные богатства, минеральные запасы
разведывать недра — explore mineral resources
разрабатывать недра — to tap vital mineral resources

Смотрите также

недра — mines and carriers
сохранение прав на недра — reservation of mining rights
полезные ископаемые; недра — underground resources
право на производство полезных ископаемых; право на недра — mining right
отчисления на воспроизводство минерально-сырьевой базы; плата за недра — reserves replacement tax
рента, выплачиваемая арендатором независимо от того, разрабатывает он арендуемые недра или нет — dead rent

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- depths |ˈdepθs|  — глубины
- heart |hɑːrt|  — сердце, центр, суть, душа, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность
- subsurface |ˈsəbˌsərfəs|  — подводный, лежащий под поверхностью, находящийся под поверхностью
права собственности на недра — subsurface mineral rights
- depth |depθ|  — глубина, высота, толщина, глубь, интенсивность, разгар, сила, густота
- interior |ɪnˈtɪriər|  — интерьер, внутренность, внутренняя сторона, внутренний мир
земные недра; недра земли — earth crust interior
внутреннее строение звезды; недра звезды — stellar interior
внутреннее строение планеты; недра планеты — planetary interior
- mineral |ˈmɪnərəl|  — минерал, руда
владелец прав на недра — mineral owner
налог на воспроизводство минерально-сырьевой базы; плата за недра — mineral tax
- womb |wuːm|  — матка, чрево, лоно
×