Нервничать - перевод на английский с примерами

jitter, get rattled, get the needle, have kittens, have the needle

- jitter |ˈjɪdər|  — нервничать, трепетать, дрожать от волнения
- get rattled  — нервничать, терять спокойствие
- get the needle  — нервничать, быть в нервном состоянии, быть в дурном настроении
- have kittens  — беспокоиться, нервничать
- have the needle  — быть в дурном настроении, нервничать

Смотрите также

нервничать, суетиться — to show fussiness
паниковать; нервничать — get one's knickers in a twist
кусать губы; нервничать — bite lips
кусать губы, нервничать — to bite one's lips
волноваться, нервничать — to raise a dust
нервничать; паниковать; дрожать — get the jitters
нервничать; переживать; суетиться — tear-ass about
перепугаться; вибрировать; нервничать — have the jitters
беситься, нервничать; не находить себе места — to have the heebie-jeebies
не находить себе места; нервничать; беситься — have the heebie-jeebies
ещё 4 примера свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- chafe |tʃeɪf|  — раздражаться, натирать, бередить, тереть, тереться, растирать, втирать
нервничать и раздражаться — to fume and chafe, to fret and fume
раздражаться; нервничать; горячиться — chafe at
- be |bɪ|  — быть, находиться, составлять, происходить, существовать, равняться
суетиться, нервничать — to be fussy
волноваться; нервничать — be keyed up with
беспокоиться, нервничать — to have the fidgets to be in a fidget
ещё 5 примеров свернуть
- nervous |ˈnɜːrvəs|  — нервный, нервничающий, нервозный, слабонервный, взволнованный, робкий
- jittery |ˈdʒɪtərɪ|  — нервный, пугливый, поддающийся панике
- anxious |ˈæŋkʃəs|  — тревожный, беспокоящийся, озабоченный, беспокойный, встревоженный
- uneasy |ʌnˈiːzɪ|  — неловкий, беспокойный, неудобный, тревожный, стесненный, связанный
- nervousness |ˈnɜːrvəsnəs|  — нервозность, нервность
- edgy |ˈedʒɪ|  — острый, резкий, раздражительный, раздраженный, режущий, заостренный
раздражаться; нервничать — get edgy
испытывать раздражение, тревогу и т. п., нервничать — to feel edgy
- fidget |ˈfɪdʒɪt|  — ерзать, нервировать, беспокойно двигаться, быть в волнении
×