Низенький

низенький человек — smallish man
низенький диванчик — fubsy sofa
низенький толстый человечек в чёрном — pudgy little man in black
пухлый, низенький владелец книжной лавки в Ноттинг Хилле — a podgy little bookseller with a shop in Notting Hill

Он был низенький и худой, с ввалившимися глазами.
He was short and thin, with hollow eyes.

С отцовской стороны семьи у меня все низенькие, зато с материнской — высокие.
My father's side of the family are short, but my mother's side are tall.

Попадая в воду, низенькие и толстенькие пингвины сразу же становятся ловкими пловцами.
Stumpy penguins become agile swimmers the moment they hit the water.