Низкопробный - перевод на английский с примерами

shoddy, tabloid, bush league, bum, cheapjack, of base alloy, low-grade

- shoddy |ˈʃɑːdi|  — дрянной, низкопробный, притворный, фальшивый, сделанный из шодди
- tabloid |ˈtæblɔɪd|  — бульварный, сжатый, низкопробный
- bush league  — низшая лига, низкопробный
- bum |bʌm|  — достойный порицания, низкого качества, плохой, дрянной, низкопробный
- cheapjack |ˈtʃiːpdʒæk|  — дешевый, низкопробный
низкопробный кинофильм — cheapjack film
- of base alloy  — низкопробный
- low-grade |ɡreɪd|  — низкосортный, низкопробный
- penny-a-line |ˈpeniːəˈlaɪn|  — халтурный, низкопробный

Смотрите также

низкопробный роман — pulp novel
низкопробный фильм — sleazy film
низкопробный; халтурный — penny a line
низшего сорта; низкопробный — tenth rate
низкопробный театр, балаган — penny gaff
посредственный /низкопробный/ фильм — a class B motion picture
недобросовестный; низкопробный; одноглазый — one eyed
фильм с убийствами, погонями и т. п. низкопробный приключенческий фильм — cops and robbers
низкопробный приключенческий роман в дешевом издании ; дешевый приключенческий журнал ; приключенческий роман в дешевом издании ; полигр. бульварная литература  — penny dreadful

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- base |beɪs|  — базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный
- inferior |ɪnˈfɪriər|  — нижний, низший, плохой, худший, подчиненный, подстрочный, нижележащий
- poor-quality |ˈpʊəˌkwɒlɪtɪ|  — простенький
×