Обледенение - перевод с русского на английский
icing
Основные варианты перевода слова «обледенение» на английский
- icing |ˈaɪsɪŋ| — обледенение, сахарная глазурь, замораживание обледенение винта — rotor icing
слабое обледенение — slight icing
сильное обледенение — severe icing
слабое обледенение — slight icing
сильное обледенение — severe icing
обледенение в полете — in-flight icing
умеренное обледенение — moderate icing
обледенение двигателя — engine icing
обледенение при взлёте — takeoff icing
обледенение конструкции — structural icing
испытание на обледенение — icing test
естественное обледенение — natural icing
искусственное обледенение — simulated icing
обледенение третьего рельса — third-rail icing
слабое обледенение в облаках — light icing in cloud
слабое обледенение в осадках — light icing in precipitation
обледенение воздушного судна — aircraft icing
сильное обледенение в облаках — heavy icing in cloud
сильное обледенение в осадках — heavy icing in precipitation
морское брызговое обледенение — sea spray icing
умеренное обледенение в облаках — moderate icing in cloud
умеренное обледенение в осадках — moderate icing in precipitation
обледенение входного устройства — induction icing
программа расчёта на обледенение — icing code
обледенение в виде прозрачного льда — clear icing
установка для испытаний на обледенение — icing facility
слабое обледенение; легкое обледенение — light icing
оборудование для испытаний на обледенение — icing test equipment
слой воздуха, в котором возможно обледенение — icing stratum
обледенение в виде изморози; обледенение в виде инея — rime icing
ещё 25 примеров свернуть умеренное обледенение — moderate icing
обледенение двигателя — engine icing
обледенение при взлёте — takeoff icing
обледенение конструкции — structural icing
испытание на обледенение — icing test
естественное обледенение — natural icing
искусственное обледенение — simulated icing
обледенение третьего рельса — third-rail icing
слабое обледенение в облаках — light icing in cloud
слабое обледенение в осадках — light icing in precipitation
обледенение воздушного судна — aircraft icing
сильное обледенение в облаках — heavy icing in cloud
сильное обледенение в осадках — heavy icing in precipitation
морское брызговое обледенение — sea spray icing
умеренное обледенение в облаках — moderate icing in cloud
умеренное обледенение в осадках — moderate icing in precipitation
обледенение входного устройства — induction icing
программа расчёта на обледенение — icing code
обледенение в виде прозрачного льда — clear icing
установка для испытаний на обледенение — icing facility
слабое обледенение; легкое обледенение — light icing
оборудование для испытаний на обледенение — icing test equipment
слой воздуха, в котором возможно обледенение — icing stratum
обледенение в виде изморози; обледенение в виде инея — rime icing
Смотрите также
обледенение — ice deposit
обледенение; гололёд — ice-up
обледенение надстроек — topside icing-up
устранять обледенение — eliminate the ice formation
обледенение карбюратора — ice building in carburettor
предупреждать обледенение — provide anti-icing facilities
обледенение проводов при мороси — ice formation due to sleet formation
устранить обледенение; удалить лёд — de ice
покрытие, предотвращающее обледенение — ice-phobic coating
стекловидный лёд; гладкий лёд; обледенение — glaze ice
обледенение; гололёд — ice-up
обледенение надстроек — topside icing-up
устранять обледенение — eliminate the ice formation
обледенение карбюратора — ice building in carburettor
предупреждать обледенение — provide anti-icing facilities
обледенение проводов при мороси — ice formation due to sleet formation
устранить обледенение; удалить лёд — de ice
покрытие, предотвращающее обледенение — ice-phobic coating
стекловидный лёд; гладкий лёд; обледенение — glaze ice
обледенение с образованием прозрачного льда — clear type of ice formation
предотвращать обледенение; устранять обледенение — to de-ice
сильное обледенение в облаках в виде прозрачного льда — heavy clear ice in cloud
обледенение проводов при мороси; обледенение проводов — ice formation due to sleet
поверхностное обледенение; ледяная корка; обледенение — ice covering
интенсивное льдообразование; интенсивное обледенение — heavy ice formation
умеренное обледенение в облаках в виде прозрачного льда — moderate clear ice in cloud
иней, оседающий на охлаждающей поверхности; обледенение пастбищ; слой льда — ice coating
ещё 8 примеров свернуть предотвращать обледенение; устранять обледенение — to de-ice
сильное обледенение в облаках в виде прозрачного льда — heavy clear ice in cloud
обледенение проводов при мороси; обледенение проводов — ice formation due to sleet
поверхностное обледенение; ледяная корка; обледенение — ice covering
интенсивное льдообразование; интенсивное обледенение — heavy ice formation
умеренное обледенение в облаках в виде прозрачного льда — moderate clear ice in cloud
иней, оседающий на охлаждающей поверхности; обледенение пастбищ; слой льда — ice coating
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- rime |raɪm| — изморозь, иней, рифма, рифмованное стихотворение, поэзия обледенение; изморозь; гололёд — rime ice
слабое обледенение в облаках в виде изморози — light rime in cloud
сильное обледенение в облаках в виде изморози — heavy rime in cloud
умеренное обледенение в облаках в виде изморози — moderate rime in cloud
отложение измороси; отложение изморози; обледенение — rime deposit
- freezing |ˈfriːzɪŋ| — замораживание, замерзание, заморозка, вымораживание, застывание слабое обледенение в облаках в виде изморози — light rime in cloud
сильное обледенение в облаках в виде изморози — heavy rime in cloud
умеренное обледенение в облаках в виде изморози — moderate rime in cloud
отложение измороси; отложение изморози; обледенение — rime deposit
конденсация с переходом в твёрдое состояние; сублимационное обледенение — freezing condensation
