Объяснительный

объяснительная модель — explanatory model
объяснительная записка — letter of explanation
объяснительная записка — explanatory letter
объяснительная записка — explanatory memorandum
записка к отчету объяснительная — explanatory note to the report
объяснительная способность (экспертной — expository power
экспертная система с объяснительной способностью — explainable expert system
полномочия давать объяснения; объяснительная сила — explanatory power
объяснительная адекватность; адекватность объяснения — explanatory adequacy
ошибка во вводной объяснительной части процессуальной бумаги — error in the inducement
письменное изложение обстоятельств дела; объяснительная записка — circumstantial letter
объяснительная записка к плану мероприятий по введению противника в заблуждение — deception story

Ему пришлось попросить мать написать для него объяснительную записку.
He had to get his mother to write an excuse for him.

Скотт, как и все остальные, предоставил письменную объяснительную, но в его случае это была печатная брошюра на тридцати страницах.
Like the others, he produced a written explanation, but in Scott's case this was a 30-page printed booklet.