Олени
Смотрите также: олень
олени почуяли охотника; б) узнать, пронюхать — the deer got wind of the hunter
участок солончаковой почвы, где олени лижут соль — deer lick
Примеры со словом «олени»
Олени довольно пугливы.
Deer are shy creatures.
Олени теснились около воды.
The deer clustered together near the water.
Мясо оленя называется олениной.
The meat of a deer is venison.
Самка оленя называется оленихой.
A female deer is a doe.
В этом лесу от какой-то болезни один за другим гибнут олени.
The deer in the forest are all dying off from disease.
Обычно по утрам мы видим, как мимо нашего дома проходят олени, а иногда и медведь.
Most mornings, we'll see deer or the occasional bear walking past our house.
Пока олени пасутся, нужно вести себя тихо: они ведь животные пугливые, и обязательно убегут, если тебя услышат.
You have to be quiet while the deer are grazing, as they are flighty animals and will run if they hear you.
Наш проводник показал, где кормятся олени. (зд. outfitter — проводник, который работает на фирму, организующую охотничьи туры, выезды на рыбалку и т.п.)
Our outfitter showed us where the deer feed.
Он выстрелил в оленя.
He shot at the deer.
Олень ускакал в рощу.
The deer bounded off into the coppice.
Она заметила оленя в лесу
She spotted a deer in the woods.
Охотник подстрелил оленя.
The hunter brought down a deer.