Опьянения
Смотрите также: опьянение
амнезия опьянения — acute alcoholism amnesia
состояние опьянения — vinous state
состояние опьянения — vinose state
пить до полного опьянения — sluice the worries
в состоянии алкогольного опьянения — under the influence of liquor
степень алкогольного опьянения человека — subject's alcohol level
образн. вести машину в состоянии опьянения — drinking alcohol and driving is a formula for trouble
управление автомобилем в состоянии опьянения — drunk driver
управление автомобилем в состоянии опьянения — drunk driving
управление автомобилем в состоянии опьянения — drink-drive
- intoxication |ɪnˌtɑːksɪˈkeɪʃn| — интоксикация, опьянение, отравление, упоение состояние опьянения — vinous state
состояние опьянения — vinose state
пить до полного опьянения — sluice the worries
в состоянии алкогольного опьянения — under the influence of liquor
степень алкогольного опьянения человека — subject's alcohol level
образн. вести машину в состоянии опьянения — drinking alcohol and driving is a formula for trouble
управление автомобилем в состоянии опьянения — drunk driver
управление автомобилем в состоянии опьянения — drunk driving
управление автомобилем в состоянии опьянения — drink-drive
прибор для определения степени алкогольного опьянения — breath tester
прибор для определения степени алкогольного опьянения — alcohol tester
убить в состоянии опьянения или наркотического отравления — kill while intoxicated
управление автомобилем в состоянии алкогольного опьянения — alcohol-impaired driving
убить под влиянием опьянения или наркотического отравления — kill under the influence
лицо, представляющее опасность только в состоянии опьянения — instant alcoholic
сильная степень опьянения; менингит с энцефалитом; в стельку — blind-staggers
в состоянии опьянения при исполнении служебных обязанностей — drunk in charge
лицо, находящееся в состоянии опьянения в общественном месте — public inebriate
прибор определения степени алкогольного опьянения; алкотестер — breath alcohol testing device
в состоянии алкогольного опьянения; под действием; под влиянием — under the influence
прибор для определения степени алкогольного опьянения; алкометр — breath alcohol tester
патологический характер опьянения; необычный характер опьянения — abnormal drinking pattern
воспаление мозговых покровов; сильная степень опьянения; вертячка — blind staggers
прибор для определения степени алкогольного опьянения; респиратор — breathing apparatus
лицо, повторно совершившее преступление в состоянии опьянения; лицо — repeat drunk offender
вождение транспортного средства в состоянии алкогольного опьянения — driving under influence
лицо в состоянии опьянения склонное к агрессии; агрессивный алкоголик — belligerent drunk
лицо, находящееся за рулем в нетрезвом состоянии в состоянии опьянения — person driving under the influence of alcohol
субъект преступления, совершенного под влиянием алкогольного опьянения — alcohol criminal
ещё 20 примеров свернуть прибор для определения степени алкогольного опьянения — alcohol tester
убить в состоянии опьянения или наркотического отравления — kill while intoxicated
управление автомобилем в состоянии алкогольного опьянения — alcohol-impaired driving
убить под влиянием опьянения или наркотического отравления — kill under the influence
лицо, представляющее опасность только в состоянии опьянения — instant alcoholic
сильная степень опьянения; менингит с энцефалитом; в стельку — blind-staggers
в состоянии опьянения при исполнении служебных обязанностей — drunk in charge
лицо, находящееся в состоянии опьянения в общественном месте — public inebriate
прибор определения степени алкогольного опьянения; алкотестер — breath alcohol testing device
в состоянии алкогольного опьянения; под действием; под влиянием — under the influence
прибор для определения степени алкогольного опьянения; алкометр — breath alcohol tester
патологический характер опьянения; необычный характер опьянения — abnormal drinking pattern
воспаление мозговых покровов; сильная степень опьянения; вертячка — blind staggers
прибор для определения степени алкогольного опьянения; респиратор — breathing apparatus
лицо, повторно совершившее преступление в состоянии опьянения; лицо — repeat drunk offender
вождение транспортного средства в состоянии алкогольного опьянения — driving under influence
лицо в состоянии опьянения склонное к агрессии; агрессивный алкоголик — belligerent drunk
лицо, находящееся за рулем в нетрезвом состоянии в состоянии опьянения — person driving under the influence of alcohol
субъект преступления, совершенного под влиянием алкогольного опьянения — alcohol criminal
амнезия опьянения — amnesia of intoxication
состояние опьянения — state of intoxication
в состоянии опьянения — in a state of intoxication
- inebriation |ɪˌniːbrɪˈeɪʃn| — опьянение состояние опьянения — state of intoxication
в состоянии опьянения — in a state of intoxication
в состоянии сильного опьянения — far gone in intoxication
в состоянии сильного опьянения — in an advanced state of intoxication
добровольное приведение себя в состояние опьянения — self-induced intoxication
пребывание в состоянии опьянения в общественном месте — public intoxication
алкогольная интоксикация; алкогольное опьянение; состояние опьянения — alcohol intoxication
ещё 5 примеров свернуть в состоянии сильного опьянения — in an advanced state of intoxication
добровольное приведение себя в состояние опьянения — self-induced intoxication
пребывание в состоянии опьянения в общественном месте — public intoxication
алкогольная интоксикация; алкогольное опьянение; состояние опьянения — alcohol intoxication
амнезия опьянения — amnesia of inebriation
- drunkenness |ˈdrʌŋkənnəs| — пьянство, опьянение пребывание в общественном месте в состоянии явного опьянения; алкоголизм — public drunkenness
уголовно наказуемое пребывание в общественном месте в состоянии явного опьянения — offence of drunkenness
лицо, признанное виновным в пребывании в общественном месте в состоянии явного опьянения — drunkenness offender
пребывание в общественном месте в состоянии явного опьянения при отягчающих обстоятельствах — aggravated drunkenness
- drunken |ˈdrʌŋkən| — пьяный уголовно наказуемое пребывание в общественном месте в состоянии явного опьянения — offence of drunkenness
лицо, признанное виновным в пребывании в общественном месте в состоянии явного опьянения — drunkenness offender
пребывание в общественном месте в состоянии явного опьянения при отягчающих обстоятельствах — aggravated drunkenness
состояние опьянения — drunken state
лицо, находящееся в состоянии опьянения; пьяный — drunken person
управление автомобилем в состоянии опьянения; пьяный водитель — drunken driver
совершившее преступление в состоянии алкогольного опьянения; лицо — drunken offender
лицо, находящееся за рулем в нетрезвом состоянии в состоянии опьянения — drunken while driving
лицо, находящееся в состоянии опьянения; пьяный — drunken person
управление автомобилем в состоянии опьянения; пьяный водитель — drunken driver
совершившее преступление в состоянии алкогольного опьянения; лицо — drunken offender
лицо, находящееся за рулем в нетрезвом состоянии в состоянии опьянения — drunken while driving
Примеры со словом «опьянения»
...вождение во время алкогольного опьянения противозаконно...
...driving while impaired is against the law...
Нейробиологи Северо-Западного университета первыми выяснили, что вызывает этот эффект опьянения пуншем.
Northwestern University neurobiologists are the first to uncover what produces this punch-drunk effect.
Вопреки распространённому мифу, большинство аварий происходит не из-за превышения скорости или алкогольного опьянения.
Contrary to popular myth, the majority of accidents are not caused by speeding or drunkenness.
Он чувствовал восторг и лёгкое опьянение.
He felt elated and mildly drunk.
После первой же рюмки она почувствовала опьянение.
She was already feeling woozy after her first drink.
На нём провели тест на трезвость / на алкогольное опьянение.
They did a sobriety test on him.
