Отваливать - перевод на английский с примерами

cast off

- cast off |ˈkæst ˈɒf|  — сбрасывать, бросать, отваливать, покидать, отдавать, заканчивать работу

Смотрите также

отваливать — shear back
отваливать с креном — bank away
отваливать от борта — leave the ship's side
отваливать оттяжкой — guy out
отваливать от пирса; отходить от пирса — clear the pier
отваливать от борта другого корабля; отвалить от борта другого корабля — moor off

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- pull off |ˈpʊl ˈɒf|  — снять, стащить, снимать, стянуть, стаскивать, оттаскивать, отъезжать
- heave off  — спускать на воду, травить
- lavish |ˈlævɪʃ|  — расточать, быть щедрым
- push off |ˈpʊʃ ˈɒf|  — отталкиваться, отталкивать, оттолкнуться, отпихивать, убираться
нам пора убираться /отваливать, сваливать/ — it's time for us to push off now
- put off |ˈpʊt ˈɒf|  — откладывать, отчаливать, ссадить, отделываться, мешать
×